Laugh In the Dark takes us into the heart of “queer family values” with an odd little wagon train of “six fags, two dykes and an...