On the deck of the Aalborg boat, the young girl Elly stands and stares at Copenhagen's towers and roofs, shining in the red glow of the afternoon...