It's summer beside the Mediterranean. Garance joins her sister to look after the latter's children. But for several months now, something upsets her...