Frustrated by a sudden cold spell, two butterfly hunters make the best of a failed expedition after years of growing apart.

After the lead of the school musical is rendered suddenly indisposed, her understudy has a few moments before she has to step up and fill her shoes.