“Birds in Cages" is a poignant tale centered around Dechen and Pema, two close friends who endure numerous hardships. Pema's mother's early...