Two college students cross paths in a campus library—again and again. As glances linger and pages turn, Ampersand captures a queer love story...