Two young students find their mundane routine interrupted by a seemingly insignificant detail: the last chocolate bar available in a vending machine.