After a devastating loss, a couple struggles to hold themselves together, unaware that something unspoken is quietly shaping their reality.