Théo has failed his A-levels, and his sentence is final: he has to spend the summer slaving away in his parents’ restaurant. To survive...